چین، قرن سوم قبل از میلاد. یک «مرد» (لی)، پس از کشتن سه تن از دشمنان امپراتور - «آسمان» (ین)، «شمشیر شکسته» (چیو- وای) و «برف پرنده» (مان- یوک) - به حضور امپراتور چین (مینگ) شرف یاب می شود. اما امپراتور گزارش «مرد» را باور نمی کند و می گوید هدف اصلی او کشتن امپراتور است...
اکشندرامماجراجویی
دوبله استودیو دوبلاژ قرن 21
پخش از موسسه فرهنگی هنری قرن 21
مدیر دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
گویندگان :
زنده یاد منوچهر والی زاده (جکی چان/ پاسپارتو)
خسرو خسروشاهی (استیو کوگان/ فاگ)
مینو غزنوی (سسیل دو فرانس/ مونیکلاروش)
زنده یاد پرویز ربیعی (جیم برودبنت/ لرد کلوین)
زنده یاد حسین عرفانی (آرنولد شوارتزنگر)
زنده یاد علی اصغر رضایی نیک
زنده یاد علی محمد اشکبوس
اکبر منانی ،حسین نورعلی ،رضا آفتابی ،شراره حضرتی ،زهرا سوهانی ،اسفندیار مهرتاش ،مینا شجاع ،شوکت حجت ،ابراهیم شفیعی ،مهسا عرفانی ،کوروش فهیمی ،مهناز آبادیان و...