وودی و دوستانش با سرسختترین رقیب خود یعنی یک تبلت هوشمند قورباغهای شکل که تمام توجه «بانی» را دزدیده است، روبهرو میشوند. همزمان با این بحران هویتی، ارتشی از فیگورهای معیوب و از کنترل خارجشدهی «باز لایتیر» نیز وارد عمل شده و اتاق بازی را با یک تهدید جدی مواجه میکنند. حالا این گروه دوستداشتنی باید در ماجراجویی جدیدشان، هم ارتش خرابکار را متوقف کنند و هم ارزش واقعی تخیل و بازیهای فیزیکی را به بانی برگردانند….
انیمیشنکمدیماجراجویی
پخش از مؤسسه تصویر دنیای هنر
تاریخ پخش : بهار ۱۳۸۷
مدیر دوبلاژ : زنده یاد بهرام زند
مترجم : حمیدرضا راهی
صدابردار : مانی هاشمیان
گوینده متن و تیتراژ : زنده یاد بهرام زند
گویندگان :
زنده یاد بهرام زند (نیکلاس کیج / جانی بلیز / روح سوار)
مریم شیرزاد (اوا مندس / راکسی) + (راکل آلسی / راکسی جوان)
زنده یاد حسین عرفانی (سم الیوت / کارتر اسلید)
زنده یاد ناصر طهماسب (پیتر فوندا / مفیستوفلز)
منوچهر زندهدل (مت لانگ / جانی بلیز جوان)
بهمن هاشمی (وس بنتلی / سیاه دل)
شایان شامبیاتی (دنیل فردریکسن / والو)
امیر حکیمی (متیو ویلکینسون / ابیگور)
محمدرضا مومنی (گیبسون نولت / استوارت)
میثم نیکنام (دونال لوگ / مک)
امیر منوچهری (لارنس برولز / گریسل) + (آرتور آنجل / افسر ادواردز)
حسن کاخی (برت کالن / بارتون بلیز) + (فابیو روبلز / کشیش)
زهره اسدی (کریستی هیوتون / ایمی پیج)
زنده یاد سید اکبر میرطاهری (دیوید راب تس / افسر دولان)
محمد یاراحمدی
محمدرضا سیگارودی