دوبله فارسی زیرنویس

دوبله صداوسیما کیفیت بلوری اضافه شد

بروزرسانی: ۲۲ شهریور ۱۴۰۵ ۱۶:۳۷

10/ 7.9 از ۶۲,۸۵۶ رای

86

84

دانلود فیلم Hamnet 2025

همنت (2025)

ژانر:

بیوگرافیتاریخیدرام

ویلیام شکسپیر و همسرش، اگنس، تولد پسرشان، همنت، را جشن می‌گیرند. با این حال، وقتی فاجعه رخ می‌دهد و همنت در ۱۱ سالگی می‌میرد، این اتفاق شکسپیر را الهام می‌بخشد تا شاهکار جاودانه‌اش، هملت، را بنویسد…

پخش آنلاین تریلر

امتیاز کاربران:

۹۳ %

دانلود باکس

دوبله فارسی

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 1.1GB

Web-dl 480p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 1.6GB

Web-dl 720p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 2.0GB

Web-dl 1080p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 665MB

Web-dl 480p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 1.3GB

Web-dl 720p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 3.5GB

Web-dl 1080p

زیرنویس فارسی

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 731MB

Web-dl 480p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 1.1GB

Web-dl 720p

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

حجم: 2.0GB

Web-dl 1080p

صوت دوبله

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

صداوسیما

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

قرن 21

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

نماوا

جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.

مشاهده تعرفه‌ها

گپ فیلم

توضیحات دوبله

دوبله فارسی فیلم همنت
--------------------------------------------
دوبله کیفیت BluRay

مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
صدابردار: مهدی پاینده
گویندگان:
علیرضا باشکندی: پل مسکال / ویلیام شکسپیر
سیما رستگاران: جسی باکلی / اگنس
امیرمحمد صمصامی: نُوا جوپ / هملت
متانت اسماعیلی: جیکوبی جوپ / همنت
همت مومیوند: دیوید ویلموت / جان
مریم صفی‌خانی: امیلی واتسون / مری
امیر حکیمی: جو آلوین / بارت
آزیتا یاراحمدی: جاستین میچل / جوان
کریم بیانی: سم وولف / برناردو
سمیه رهنمون: اولیویا لاینِس / جودیت
سحر صحامیان: بودی ری‌برتناچ / سوزانا
دانیال الیاسی: هیرا گیبسون / فرانسیسکو
پریا شفیعیان: فریا هانان‌میلز / الیزا
مهرداد بیگ‌محمدی: جک شالو / مارسلوس
نغمه عزیزی‌پور: فِیت دلانی / اگنس نوجوان
ناهید حجت‌پناه: لورا گِست / ماما
حسین سرآبادانی
امیرصالح کسروی
صنم نکواقبال
آزاده اکبری

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
--------------------------------------------
دوبله کیفیت WEB-DL

دوبله اول (پیشفرض)

مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : مریم صرافها
صدابردار : مهدی بهزادپور
گوینده عنوان و متن : محمدرضا فصیحی‌نیا

گویندگان :
مریم رادپور (جسی باکلی / اگنس) + (فِیت دلانی / کودکی اگنس)
رضا آفتابی (پل مسکال / ویلیام شکسپیر)
فریبا رمضان‌پور (امیلی واتسون / مری)
علیرضا اوحدی (جو آلوین / بارتولومیو)
ناهید حجت‌پناه (جاستین میچل / جُوان)
همت مومیوند (دیوید ویلموت / جان شکسپیر)
پریا شفیعیان (فریا هانان-میلز / الیزا)
مهیار مهرتاش (جیمز اسکینر / گیلبرت)
سارا گرجی (لوییزا هارلند / رُوان)
سحر صدرایی (لورا گِست / ماما)
ملیکا ملک‌نیا (جیکوبی جوپ / همنت شکسپیر)
پیوند حاتمی (اولیویا لاینِس / جودیت شکسپیر)
نغمه عزیزی‌پور (بودی رِی بِرَتناچ / سوزانا شکسپیر)
مهرداد بیگ‌محمدی (نُوا جوپ / هملت)
محمدرضا فصیحی‌نیا (سام وولف / برناردو)
فرزاد احمدی (هیرا گیبسن / فرانسیسکو)

دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
--------------------------------------------
دوبله دوم

گوینده عنوان و متن : ابراهیم ربیعی

گویندگان :
فرانک ملکی (جسی باکلی / اگنس)
رضا محمدی (پل مسکال / ویلیام شکسپیر)
ساناز عباسپور (امیلی واتسون / مری)
امیرحسین سعید‌نژاد (جو آلوین / بارتولومیو)
فرخنده داوودی (جاستین میچل / جُوان)
میثم کبیری (دیوید ویلموت / جان شکسپیر)
مینا جعفری‌مقدم (جیکوبی جوپ / همنت شکسپیر)
شیدا رحیمیان (اولیویا لاینِس / جودیت شکسپیر)
شیما مهدوی‌فر (بودی رِی بِرَتناچ / سوزانا شکسپیر)
ارشیا شریعتی (نُوا جوپ / هملت)

دوبله شده در استودیو ساندو
پخش از نماوا
--------------------------------------------
دوبله سوم

مدیر دوبلاژ : احسان صمدیار
صدابرداران : محمد امیری، مبین رجبی

گویندگان :
شیدا گودرزی (جسی باکلی / اگنس)
احسان صمدیار (پل مسکال / ویلیام شکسپیر)
فاطمه مهرابی (امیلی واتسون / مری)
امیر امیری (جو آلوین / بارتولومیو)
مهرداد معمارزاده (دیوید ویلموت / جان شکسپیر)
زهره گروسی (فریا هانان-میلز / الیزا)
سارا طاهری (جیکوبی جوپ / همنت شکسپیر)
فربد نهری (نُوا جوپ / هملت)
مسعود فاضلی (هیرا گیبسن / فرانسیسکو)
اسماعیل عسگریان (جک شالو / مارسلوس)
زهره واعظی (ال سیمونز / اوفیلیا)
محمد امیری
مبین رجبی
سارا رحیمی
مهبد میرزاده
طاهره خانی

دوبله‌شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
--------------------------------------------
هر 3 دوبله روی فیلم قرار گرفته است

اطلاعات بیشتر

سال انتشار

زبان

رده‌سنی

محصول

آمریکا، انگلستان

مدت زمان

125 دقیقه

کارگردان

Chloé Zhao

بازیگران

Go to Jessie Buckley

Go to Paul Mescal

Go to Zac Wishart

Go to James Lintern

Go to Joe Alwyn

Go to Justine Mitchell

Go to Eva Wishart

Go to Effie Linnen

موارد مشابه

جکی براون مهماندار هواپیمایی است که پول های یک فروشنده اسلحه را جابه جا می کند. وی در یکی از ماموریت های خود توسط دو نفر از مامورین پلیس دستگیر می شود. آنها از وی می خواهند که با آنها همکاری کرده و باعث دستگیری فروشنده اسلحه و در نتیجه آزادی خود شود. جکی می داند که درصورت لو دادن حتی نام رئیس خود، زنده نخواهد ماند. در این میان با مکس چری آشنا می شود که ضمانت وی را برای آزادی از زندان بعهده گرفته است. حال جکی باید نقشه ای برای رها شدن از دست مامورین پلیس و فروشنده اسلحه بیابد.

جناییدرامهیجان انگیز

Jackie Brown (۱۹۹۸)

ست گكو (جرج كلونی) و برادر كوچكترش (كوئنتین تارانتینو) پس از اینكه سرقت مسلحانه خونینی را در تگزاس انجام می دهند، تصمیمی دارند از مرز گریخته و وارد مكزیك شوند. آنها یك كشیش و دو فرزندش را گروگان می گیرند تا آنها را از مرز عبور دهند. آنها غروب آن روز و پس از عبور از مرز به یك كلوب می رسند كه افراد مشكوكی در آنجا هستند. آنها تصمیم می گیرند شب را در آنجا سپری كنند اما پس از مدتی پی می برند كه صاحبان آنجا عده ای خون آشام هستند و اکنون برای نجات جانشان بایستی با آنها مقابله كنند.

اکشنترسناکجنایی

From Dusk Till Dawn (۱۹۹۶)

پلی به سوی ترابیتیا یا پلی به ترابیتیا، فیلمی در ژانر درام فانتزی به کارگردانی گابور سوپو و با بازی جاش هاچرسون و آناسوفیا راب است. این فیلم از روی رمان پلی به سوی ترابیتیا نوشتهٔ کاترین پترسون اقتباس شده است. «جس» (هاچرسن) خودش را برای مسابقه دوی مدرسه آماده می کند. اما تنها کسی که می تواند از او جلو بزند تازه واردی به نام «لزلی» (راب) است. آن دو یکروز مکانی را در جنگل پیدا کرده و نام ترابیتیا را روی آن می گذارند و در ذهن خودشان یک دنیای خیالی و فانتزی در این مکان خلق می کنند که در آن پر از هیولاها و موجودات خوب و بد است.

خانوادگیدرامفانتزی

Bridge to Terabithia (۲۰۰۷)

«میکی» (هارلسن) و «مالوری» (لوییس) زوج قاتلی هستند که آرام آرام تبدیل به شمایل های محبوب جوانان می شوند. «میکی» پس از دستگیری، هنگام مصاحبه با «وین گیل» (داونی جونیر)، خبرنگار جاه طلبی که در پی کسب شهرت است، در زندان، شورش به راه می اندازد و در شلوغی هم راه «مالوری» و «وین گیل» می گریزد...

جناییعاشقانه

Natural Born Killers (۱۹۹۴)

«ریک رایکر»، نزد عمو آلبرت و عمه لوسیل زندگی می کند. هیچکس در دبیرستان او را دوست ندارد و عملاً یک بازنده تمام عیار است. تا اینکه در یک بازدید از آزمایشگاهی علمی، ریک توسط سنجاقک گزیده شده و صاحب قدرت های غیر عادی می شود… این فیلم در واقع به دست انداختن فیلم های ابرقهرمانی همچون مرد عنکبوتی، مردان ایکس، بتمن و … می پردازد.

اکشنعلمی‌و‌تخیلیکمدی

Superhero Movie (۲۰۰۸)

ما، فیلمی در ژانر ترسناک به نویسندگی و کارگردانی جوردن پیل است. لوپیتا نیونگو، وینستون دوک، الیزابت ماس، یحیی عبدالمتین دوم، و آنا دیوپ ستارگان فیلم هستند. جدیدترین ساخته کارگردانِ فیلم Get Out، درباره خانواده‌ای است که تصمیم دارند به‌همراه دوستانشان به یک خانه‌ای ویلایی برای استراحت و تعطیلات بروند، اما زمانی که شب فرا می‌رسد و اشخاصی غیر منتظره وارد این مکان می‌شوند، آرامش جای خود را به هرج و مرج می‌دهد…

ترسناکمعماییهیجان انگیز

Us (۲۰۱۹)

لیست کاربران

نور، صدا، خاطره!

آیتم‌ها:

نظرات کاربران

رضایت: ۹۳%

۵ نفر نظر داده‌اند

۱۳ نفر

۱ نفر

شمـا هـم یک دیدگـاه ثبت کـنید.

مرتب‌سازی بر اساس:

جدیدترین

قدیمی‌ترین

مفیدترین

۵ نظر

Amir 2006

من خود چندان که باید، درست‌کارم! با این‌حال چنان عیب‌هایی بر خویش می‌توانم بشمارم که بهتر بود هرگز از مادر زاده نمی‌شدم.
من بسیار مغرور، انتقام‌جو و جاه‌طلب هستم و گناهانی در سر به سویم روی می‌آورند، پیش از آن که اندیشه‌ای برای بیانشان، یا خیالی برای تصورشان، یا زمانی برای به انجام رساندنشان داشته باشم.
کسانی همچون ما به چه دلیل در میان آسمان و زمین می‌خزند؟
ما، همه، تماماً دغل‌بازیم. پس به هیچ‌یک از ما اعتماد نکن.

بودن؛ یا نبودن؟
مسئله این است؛
آیا شرافت آدمی در این نهفته است که درون خویش از تیرها و فلاخن‌های بخت مفلوکش رنج برد؛ با این حال سلاح بر گیرد در برابر دریایی از نصیبت‌ها و با ایستادگی خویش بدان‌ها پایان دهد؟

او سخن می‌گوید... سخن می‌گوید، سخن می‌گوید. اما به آرامی این چه نوری است که از پنجره می‌تابد؟ آن‌جا مشرق است.
برخیز و آن ماه حسود را از میان بردار...

پاسخ

۰

۳

۰

۲ ماه پیش

Daniel DCI

واقعاً فیلم خوبیه و واقعا همه چیش سرجاش ، از اول فیلم حال میکنید خیلی خوب بود ، اگر مرددی ببینی یا نه حتما ببین امتیاز ها و نظرات هم معلومه ، من بعد از این فیلم به شکسپیر علاقه مند شدم و می خوام برم کتاب‌اش رو بخونم

پاسخ

۰

۲

۰

۶ ماه پیش

MR

خیلی قشنگ بود اشکمونو در آورد

پاسخ

۰

۳

۰

۷ ماه پیش

EHSAN

باقی اش همه سکوت است.....این دیالوگ شاه متن فیلم بود به نظرم. واقعا ارزش دیدن داره 2 ساعت لذت بردم نه پرحرفی کرد نه کوتاه بود همه چی تا حدودی سرجاش به شدت بازی Jessie Buckley عالی بود.

پاسخ

۰

۳

۰

۷ ماه پیش

Fatima

شاهکاره

پاسخ

۰

۴

۰

۷ ماه پیش