دانلود فیلم I Swear 2025

دوبله فارسی فیلم من دشنام می دهم
----------------------------------------------------
نسخه بلوری
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
گوینده عناوین : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان : سعید شیخ زاده ، فریبا رمضانپور . شیلا آژیر ، ابوالفضل شاه بهرامی ، نغمه عزیزی ، امیر حکیمی ، سعید پورشفیعی ، مریم شاهرودی ، لادن سلطان پناه ، سعید میری ، همایون میرعبدالهی ، صنم نکواقبال ، رهبر نوربخش ، ارسلان جولایی ، سورنا حدادی ، مهرداد بیگ محمدی ، محمد بهاریان ، زهرا سلیمی

دوبله شده در استودیو نماوا
----------------------------------------------------
نسخه وب دی ال
دوبله شده در استودیو نماوا
دوبله اول (پیشفرض)
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
صدابردار: روژین جشن سده

گویندگان: شیلا آژیر، بابک اشکبوس، دانیال الیاسی، جواد پزشکیان، امیر حکیمی، شیرین روستایی، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه بهرامی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، زهره شکوفنده، مرضیه صفی خانی، امیرمحمد صمصامی، مهسا عرفانی، بهروز علی محمدی، کوروش فهیمی، حسن کاخی، امیربهرام کاویان پور، نسرین کوچک خانی، مریم معینیان، علی منصوری راد، اسفندیار مهرتاش، علی همت مومیوند، آزیتا یاراحمدی، رزیتا یاراحمدی و علیرضا باشکندی

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
----------------------------------------------------
نسخه وب دی ال
دوبله دوم

فیلیمو
----------------------------------------------------
هر دو دوبله صداوسیما و فیلیمو روی نسخه وب دی ال فیلم قرار گرفته است