دانلود سریال فوتبالیستها Captain Tsubasa

دوبله فارسی سریال فوتبالیست ها 2018
----------------------------------------------
دوبله صداوسیما - فوتبالیست ها: جام جهانی نوجوانان (فقط فصل دوم)
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
صدابردار: سهیل عابدی
گویندگان: نرگس فولادوند، شیلا آژیر، بابک اشکبوس، مهوش افشاری، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، شایسته تاجبخش، ارسلان جولایی، شوکت حجت، مهرالملوک رفیعی طاری، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، علیرضا شایگان، سحر صحامیان، نغمه عزیزی پور، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، کوروش فهیمی، مریم معینیان، اردشیر منظم، امیر منوچهری، علی همت مومیوند، فاطمه نیرومند و مهسا عرفانی
----------------------------------------------
عوامل دوبله فیلیمو (فصل دوم - دوبله دوم) - سینک اختصاصی
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
گویندگان : نرگس فولادوند ، علیرضا شایگان ، شایسته تاجبخش ، شوکت حجت ، فاطمه نیرومند ، پویا فهیمی ، محمدرضا فصیحی نیا ، نغمه عزیزی پور ، مریم معینیان ، محسن بهرامی و‌‌‌...
عوامل دوبله کوالیما (فصل اول)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شادی کیا
----------------------------------------------
صداگذاری و میکس : امیر رحیمی و رامین آریا شکوه
گویندگان : نرگس فولادوند ، اردشیر منظم ، علیرضا شایگان ، مجتبی فتح الهی ، خشایار شمشیرگران ، پویا فهیمی ، کوروش فهیمی ، رضا الماسی ، بابک اشکبوس ، امیر منوچهری فر ، مهدی امینی ، کتی حجت ، شایسته تاج‌ بخش ، سارا جعفری ، مریم جلینی ، مستانه ریاحی ، فاطمه نیرومند ، مهسا عرفانی
دوبله شده در استودیو کوالیما