شهر سئول در اثر زلزلهای قوی ویران شده است و تنها ساختمانی به نام هوانگ گونگ پس از زلزله همچنان پابرجاست. بازماندگان تلاش میکنند تا خود را به این ساختمان برسانند. در این میان یونگ تاک به طور موقت ساکنان ساختمان هوانگ گونگ را رهبری کرده و با گسترش بحران تلاش میکند تا از ساکنان در برابر افراد بیگانه محافظت کند…
اکشندرامماجراجویی
پخش از تاینی موویز
تاریخ دوبله : 1394
مدیر دوبلاژ : زهره شکوفنده
گویندگان :
زنده یاد بهرام زند (تام هاردی / رجی کری، رون کری)
زهره شکوفنده (امیلی براونینگ / فرانسیس شی)
خسرو شمشیرگران (دیوید تولیس / لزلی پین)
امیر منوچهری (پل اندرسون / آلبی دانوهیو)
مهدی امینی (کریستوفر الکسون / نیپر رید)
شایان شامبیاتی (چاز پالمینتری / آنجلو برونو)
علیرضا دیباج (پل بتانی / چارلی ریچاردسون)
محمدعلی جان پناه ،خشایار شمشیرگران ،کوروش فهیمی ،مهناز آبادیان ،صنم نکواقبال ،حامد عزیزی ،پویان مقدم و...
(اگر انگلیسی هم بلدید از تام هاردی چیزی نمیفهمید)